Accompagner l’intégration (≠ assimilation)

L’intégration a pour objectif de permettre aux personnes déjà installées dans un pays et aux nouvelles personnes arrivantes de vivre ensemble dans le respect et la tolérance.

Elle suppose que la société les aide à s’installer, en leur donnant à la fois des droits et des responsabilités.

L’intégration concerne aussi leur participation à la vie économique, sociale, culturelle et parfois politique.

Elle n’est pas évidente à mettre en œuvre et elle nécessite la participation et des efforts des deux côtés, des habitant·e·s comme des personnes nouvellement arrivées.

Intégration, assimilation ou co-intégration ?

L’assimilation consiste à adopter complètement la culture d’un pays d’accueil et à abandonner la culture de son pays d’origine.

Il est important de bien comprendre la différence entre les deux : parfois, on entend parler d’intégration alors qu’on attend en réalité que les nouvelles personnes arrivantes s’assimilent.

Pour les personnes qui viennent d’arriver en Suisse et à qui il est demandé de s’intégrer progressivement, la confusion entre les deux notions peut générer beaucoup de pression et rendre l’adaptation très difficile à vivre.

La co-intégration va plus loin que l’intégration.

Elle consiste à accepter que chacun·e influence l’autre, et que les cultures se mélangent un peu.

La société et les nouvelles personnes arrivantes travaillent ensemble pour construire une communauté démocratique et ouverte à la diversité des cultures.

La co-intégration suggère que tout le monde s’adapte et comprenne que les différences ne peuvent qu’enrichir une société.

Arriver et s’intégrer dans un nouvel endroit est loin d’être facile : il y a parfois une nouvelle langue ou un nouveau climat, de nouvelles habitudes… un tas de choses à apprendre et découvrir.

Tu peux aider une personne nouvellement arrivée à se sentir mieux en la soutenant, en lui parlant, en lui montrant comment faire certaines choses et en étant gentil·le et patient·e.

En créant des liens, on est à même de rendre la vie commune plus agréable pour tou·te·s.

Avec le soutien de

Avec le soutien financier de la Confédération, en vertu de l'ordonnance sur des mesures de protection des enfants et des jeunes et sur le renforcement des droits de l'enfant.

Ouvrir les actions